- Administration & Management
- Building & Architecture
- Costume
- Electric
- Media & Protocols
- Performance
- Rigging & Machinery
- Scenery
- Sound
- Special Effects
Building & Architecture
- fall arrest
- false proscenium
- fire alarm
- fire alarm system
- fire blanket
- fire curtain / iron curtain / asbestos curtain
- fire extinguisher
- fire hose
- fire hydrant
- fire marshal
- fireman
- first aid
- fly gallery
- fly tower / fly loft / flys
- flybar / pipe / batten
- followspot booth
- forbidden
- freĭ ght elevator / scenery elevator / equipment lift
- front of house / FOH
fly gallery
A raised floor area above a stage from which the movement ofscenery and operations of other stage effects are controlled.
площадка над колосниками / рабочая галерея
Узкая площадка или платформа, расположенная над колосниками, практически на одном уровне с колосниковой решеткой (если она есть). Отсюда происходит управление верхними блоками подъемного устройства (подъемом и опусканием декораций, а также различными спецэффектами).
Phonetic representation of the term:
[ploshadka nad kolosnikami / rabochaya galereya]