Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Building & Architecture

teaser / border

Short wide soft or hard masking above the stage which lowers the heĭ ght of the stage space and is used so that the audience cannot see into the fly tower.

арлекин

Короткое широкое маскировочное полотнище из «мягкой» или «жесткой» ткани, расположенное сверху антрактно-раздвижного занавеса; визуально уменьшает высоту сцены и скрывает пространство над игровой площадкой, в частности, подвесное оборудование верхней сцены.

Phonetic representation of the term:

[arlekin ]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends