Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Costume

dye room (costume)

A room for dyeing or altering the appearance of costumes or textiles. Is often equipped with dye vats, washing and drying machines, water and steam.

красильный цех костюмерных мастерских

Производственное помещение, в котором производится крашение или изменение внешнего вида тканей (костюмов). Как правило, оборудовано красильными ваннами, стиральными и сушильными машинами и пр.

Phonetic representation of the term:

[krasil'nii tsekh kostumernikh masterskikh]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends