Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Costume

needle (machine)

Made of a steel shaft with point and eye at the base, and top shaped to fit into the machine. Machine needles are sized according to shaft thickness and size of eye. There are also special purpose needles.

игла машинная

Производятся из стали и представляют собой стержень с острым концом и ушком на одной стороне и специальной формой с другой стороны для вставки в швейную машину. Размер машинных игл определяется их толщиной и размером ушка. Существуют также машинные иглы специального назначения.

Phonetic representation of the term:

[igla mashinnaya]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends