- Administration & Management
- Building & Architecture
- Costume
- Electric
- Media & Protocols
- Performance
- Rigging & Machinery
- Scenery
- Sound
- Special Effects
Costume
- sackcloth
- safety pin
- satin
- scissors
- seamstress / sticher
- sewing machine / stitching machine
- sewing pattern / pattern (costume)
- sewing room
- shears
- shoemaker
- shrink-resistant
- shrinkage
- simulated fur / imitation fur / fake fur
- simulated leather / imitation leather / fake leather
- simulated suede / imitation suede / fake suede
- slipper socks
- snap
- spray with Fabreze / Fabreze
- stain
- steamer
- stock costumes
- storage room
- suede
- swatch
- swatch book (costume)
shears
A two-bladed cutting instrument with the finger loops at and above the plane of the blades. Usually used to cut costumes from fabric. The "bent-handled" design of shears allows for smooth and less fatiguing cutting. There are special purpose shears (pinking, tin).
ножницы закройные, ножницы портновские
Инструмент для резания, состоящий из двух соединенных посередине гвоздиком лезвий, к верхней части которых «под наклоном» прикреплены кольцеобразные ручки. Предназначены для кройки одежды. Специальный дизайн таких ножниц позволяет резать ткань более ровно, а также направлен на то, чтобы рука закройщика меньше уставала. Подобные ножницы могут иметь разные назначения, например, резать «зубчиками».
Phonetic representation of the term:
[nozhnitsi zakroinie, nozhnitsi portnovskie]