Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Costume

velour

A cut pile cotton fabric (or blend) similar to cotton velvet only a deeper, thicker pile surface. Usually has a rich colored non-reflective surface. Also often used in stage draperies.

бархат

Хлопчатобумажная ворсовая ткань, схожая по качеству с хлопчатобумажным вельветом, но отличающаяся от него более плотным и высоким ворсом. Как правило, не блестит и имеет яркие глубокие цвета. Часто используется для драпировки.

Phonetic representation of the term:

[barkhat]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends