Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Costume

costume designer

Member of production design staff. Designs or selects all costumes and costume accessories. The designer's responsibility includes seeing that the actor's/character's needs are met, as well as those of the production.

художник по костюмам, дизайнер костюмов

Сотрудник художественно-постановочной части театра, делающий эскизы всех костюмов и аксессуаров или подбирающий костюмы и аксессуары из уже готовых. Художник по костюмам также ответственен за то, чтобы разработанный (подобранный) им костюм соответствовал и персонажу и актеру, а также возможностям театра по его изготовлению.

Phonetic representation of the term:

[khudozhnik po kostumam, dizainer kostumov]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends