Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Costume

water repellent

A tightly woven fabric of synthetic fibers which may also have a special finish that causes water to bead and roll off the surface of the fabric.

непромокаемая [ткань]

Плотносплетеная синтетическая ткань, возможно, специально обработанная, так что вода, собираясь в капли, скатывается с ее поверхности.

Phonetic representation of the term:

[nepromokaemaya [tkan']]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends