Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words Project

Русско-английский
English-Russian

Rigging & Machinery

A
B
C
D
E
F
G
H
K
L
M
O
P
Q
R
S
T
V
W

winch brake

A mechanical device for applying friction to a moving surface of a winch in order to slow or stop it.

тросовый тормоз (для лебёдки)

Механическое устройство, использующее трение подвижных частей лебедки для того чтобы замедлить ее ход или произвести полную остановку.

Phonetic representation of the term:

[trosovii tormoz (dlya lebёdki)]

< Previous term winchNext term wire rope / steel (rigging) >

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.