Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Rigging & Machinery

batten, metal

Long iron pipe that stretches across the stage and upon which scenery or drops are hung

нижний штанкет (труба) горизонта

Длинная металлическая труба, расположеная горизонтально относительно плоскости сцены. Используется для подвешивания декораций и других элементов.

Phonetic representation of the term:

[nizhnii shtanket (truba) gorizonta ]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends