Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Performance

Encore!

An additional performance of a song or part of a performance after the production has finished, usually brought about by extended applause from the audience.

На "Бис!" (сыграть, спеть, исполнить)

повторное исполнение песни, номера или части спектакля после окончания представления, как правило, по требованию бурно аплодирующей публики.

Phonetic representation of the term:

[na "bis!" (sigrat', spet', ispolnit')]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends