Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Scenery

ground row

(scenery) Masking element of low short flats used to mask the bottom of a cyclorama or upstage drop, often used hide the lighting strip lights

бережок

Длинная, невысокая декорационная деталь с неровной верхней кромкой. Служит для изображения рельефа ландшафта или линии горизонта. Часто используется для маскировки осветительных приборов, лежащих на сцене, нижних краев мягких декораций

Phonetic representation of the term:

[berezhok]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends