Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Sound

distortion

Anything that alters a pure input signal in any way other than changing its size such as an undesirable audio result of overloading sound equipment.

Reverse translation / may also mean in the other language (?):

1. Anything that alters a pure input signal in any way other than changing its size such as an undesirable audio result of overloading sound equipment. 2. sound effect adding distinctive “harsh” timbre to the sounding instrument (RU)

èñêàæåíèå (ñèãíàëà) / äèñòîðøí, çâóêîâîé ýôôåêò

1. íàðóøåíèå çàäàííûõ õàðàêòåðèñòèê ñèãíàëà ïðè åãî îáðàáîòêå è ïåðåäà÷å 2. çâóêîâîé ýôôåêò, ïðèäàþùèé õàðàêòåðíûé "æåñòêèé" òåìáð çâó÷àíèþ èíñòðóìåíòà

Phonetic representation of the term:

[iskazhenie (signala) / distorshn, zvukovoi effekt]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends