Russian National Centre of OISTAT: Digital Theatre Words ProjectRussian Theatre Life in Brief / Rtlb.ru

Special Effects

rain machine / rainbox

A device which mechanically simulates the sound of falling rain, often a box or tray containing pebbles, dried peas, etc. which produces a rain sound effect when inclined.

"дождевая" машина (эффект дождя)

Ящик или контейнер, наполненный сухим горохом, с помощью которого можно создать звук дождя

Phonetic representation of the term:

["dozhdevaya" mashina (effekt dozhdya)]

Digital Theatre Words (DTW) is a global project undertaken by OISTAT that many contributors and volunteers are working on.
The following people helped translate DTW terms into Russian:
Alexander Popov, Dmitry Osipenko, Ekaterina Barysheva, Ekaterina Dunaevskaya, Elena Drevaleva, Elizaveta Bomash, Igor Drevalev, Natalia Raitarovskaya, Pavel Shishin, and Ekaterina, Nika, author nicknamed 'dt'.

Share with friends