Российский национальный центр OISTAT: Проект «Digital Theatre Words»Russian Theatre Life in Brief: Информационный портал для профессионалов театра

Здания и архитектура

влажная уборка

Протирать или вытирать поверхность, чтобы сделать ее чистой, при помощи швабры (приспособление, состоящее из прикрепленной к длинной ручке колодки, в которую вделаны веревки, губка или другие материалы, способные впитывать влагу). Подобная уборка обычно проводится с использованием воды или моющего средства.

mop (to)

To rub or wipe, clean with a mop (a bundle of coarse yarn, sponge, or other absorbent material, fastened to a handle) usually with water, sometimes with a detergent.

Работа над всемирным проектом «Электронный театральный словарь» осуществляется под эгидой Международной ассоциации OISTAT с помощью волонтеров.
В переводе терминов на русский язык нам помогли:
Александр Попов, Дмитрий Осипенко, Екатерина Барышева, Екатерина Дунаевская, Елена Древалева, Елизавета Бомаш, Игорь Древалев, Наталия Райтаровская, Павел Шишин, а также Екатерина, Ника, автор под псевдонимом 'dt'.

Рассказать друзьям