Российский национальный центр OISTAT: Проект «Digital Theatre Words»Russian Theatre Life in Brief: Информационный портал для профессионалов театра

Костюм

химическая чистка

Процесс очистки изделия от загрязнений и пятен благодаря применению специальных растворителей. Как правило, не наносит вреда ткани, ее окраске и другим декоративным элементам.

dry cleaning

A cleaning process using solvents to remove dirt and stains. Typically does not harm fabrics or fabric dyes or other decoration.

Работа над всемирным проектом «Электронный театральный словарь» осуществляется под эгидой Международной ассоциации OISTAT с помощью волонтеров.
В переводе терминов на русский язык нам помогли:
Александр Попов, Дмитрий Осипенко, Екатерина Барышева, Екатерина Дунаевская, Елена Древалева, Елизавета Бомаш, Игорь Древалев, Наталия Райтаровская, Павел Шишин, а также Екатерина, Ника, автор под псевдонимом 'dt'.

Рассказать друзьям