Российский национальный центр OISTAT: Проект «Digital Theatre Words»

Русско-английский
English-Russian

Медиа и протоколы

Яркость

Эффект, посредством которого наблюдатель может определить различия в степени освещенности [объекта].

brightness

The effect or sensation by means of which an observer is able to distinguish differences in luminance.

< Предыдущий термин Язык описания устройств (DDL)Следующий термин Яркость >

Работа над всемирным проектом «Электронный театральный словарь» осуществляется под эгидой Международной ассоциации OISTAT с помощью волонтеров.
В переводе терминов на русский язык нам помогли:
Александр Попов, Дмитрий Осипенко, Екатерина Барышева, Екатерина Дунаевская, Елена Древалева, Елизавета Бомаш, Игорь Древалев, Наталия Райтаровская, Павел Шишин, а также Екатерина, Ника, автор под псевдонимом 'dt'.