Российский национальный центр OISTAT: Проект «Digital Theatre Words»Russian Theatre Life in Brief: Информационный портал для профессионалов театра

Звук

средний уровень частот (звук)

обычно уровень воспроизводимых частот (инструментом или динамиком) примерно от 300 до 5000 Гц

mid range

The frequencies located in the middle of the audible spectrum, approximately between 200 Hz and 1200Hz.

Reverse translation / may also mean in the other language (?):

usually the frequency range (of instrument or loudspeaker) from about 300 to 5000 Hz

Работа над всемирным проектом «Электронный театральный словарь» осуществляется под эгидой Международной ассоциации OISTAT с помощью волонтеров.
В переводе терминов на русский язык нам помогли:
Александр Попов, Дмитрий Осипенко, Екатерина Барышева, Екатерина Дунаевская, Елена Древалева, Елизавета Бомаш, Игорь Древалев, Наталия Райтаровская, Павел Шишин, а также Екатерина, Ника, автор под псевдонимом 'dt'.

Рассказать друзьям